Using game theory to make predictions, expected utility theory, etc the list goes on and on (sorry to pick on economics, I'm sure there are plenty of other fields that suffer the same problems).
Just look at some of the assumptions made by the financial engineers who caused the recent financial crisis if want your head to explode: http://en.wikipedia.org/wiki/Black–Scholes#Model_assumptions
In fact, the problem with the axioms your talking about isn't that the math is wrong, its that the axioms aren't "true" of the real world.
Not that what you are saying isn't important, but you are talking about two completely different things. I mean, compare the axiom of choice to "people maximize expected utility." One of them is about the pillars of mathematics/logic, one is about how people act.