There's a horrible video I don't feel like looking up at work of a dude in an elevator that's acting all erratically. A guy with a baby stroller is about to get in. The guy tells the guy not to; the elevator hasn't been behaving correctly (there's no audio/security video. Guy tells the police this later). Guy in the elevator looks terrified.
The man with the stroller steps in and the elevator cuts him in half. There's a trail of blood on the wall where the man use to be. It turns out the maintenance guy forgot to put out barriers saying the elevator was under repair. He was moving it from above and didn't realize people were getting in.
There's not enough detail in the link. You can force the doors of an elevator to open it. Sometimes there's just a small hole to go through. The elevator had problems and was moving arbitrary. Sure, if it is just 5cm off, go for it, but don't think you are inside a movie and it is save to go out. In doubt, stay quiet.
I've often seen (and used) lifts with notices up like: