i think the generator-to-async-function hack is kind of ugly and not a good example of "real-life javascript generators" at all