Not to mention that you will probably have allies. There is a good chance that if Russia had bombed the US, most of NATO would have turned on Russia. The Cold War wasn't exactly peacetime, but it wasn't open war either. An act of such extreme aggression as a nuclear strike would have had far-reaching consequences. You wouldn't have been able to sit on your hands, waiting for the person you bombed to set up the field hospitals before bombing them again.
On the other hand if you'd just nuked a superpower, you'd have started a world war. Odds are you're going to go back and bomb them some more anyway, and they're going to try and bomb you back.
It's true though, these reports tend to assume that a nuclear strike is the end of the conflict rather than the start of a protracted war. Although maybe they tend to focus on the civilian side and assume that the military is going to be off doing its thing.
The study has to make some simplifying assumptions, and you could evolve it yourself by assuming some fraction of those surviving get zapped in due course. But not likely all.
The plan was, though, to put us down for good, Western Europe was the prize, the US an obstacle to taking it, and too far away to seriously occupy and extract value from.
I don't see this report tackling that. They assume only one large-scale attack.