I'm not blind, but I think like you do. My thoughts aren't linear and I feel that words only appear when they are already leaving my mouth or the tips of my fingers.

I can formulate sentences in my mind, but it feels really slow and cumbersome.