The del or Remove-Item commands also permanently delete the file, just like rm. The "Windows" behavior you're talking about is the behavior of the graphical shell Explorer, which is also present in Gnome and KDE. There's nothing specific to Windows here.
apt install trash-cli
alias rm=trash
Done? This implements the Freedesktop specification, so is compatible with what KDE and Gnome do.But why are classic shells shipped without even the simplest "undo" features? We can probably all tell stories-from-the-trenches of how we accidentally did something aweful by typing the wrong command. Sometimes, it's hosing the network configuration of a remote machine, which is not something where "undo" would help you. However, in my experience, most cases involve doing something foolish with rm or mv, where "undo" would be tremendously helpful. I guess the main reason why I don't use the text shells of Windows is that Windows explorer gives me Ctrl+Z, which is saving my behind approximately once per year.
As a final thought, all shells (graphical or not) should expand the undo-features beyond rm and mv. For example, if I change system settings (or even Application settings?) and am not happy, I would love to be able to simply "undo" them, without trying to remember what the previous setting was. I realize that this is an incredibly hard problem, and that it is unlikely to be solved in an evolutionary step of the existing shells. That's why hearing about NGS got me so excited.
This question is assuming an untrue premise. There are Windows command interpreters that integrate DEL and RD with the Recycle Bin.
* https://jpsoft.com./help/del.htm#r
* https://jpsoft.com./help/del.htm#k
Yes, people should maintain backups. But if people don't, for whatever reason (maybe they've never heard the word "backup" before; maybe they typed the wrong command and thought they had backups all along, etc.) shouldn't be screwed if something goes wrong.
I have btrfs snapshots run on the fileservers at 10 minute intervals. Which, of course, captures the entire filesystem state, not just files that you have deleted by accident.
This idea falls over if the amount of data you create (which the shell can't know in advance) is too big to contain in a snapshot. All that would be possible is an automatic notification that the operations in XYZ directory are no longer undoable due to its size.
Kind of like making the shell behave in relation to your OS as an editor/IDE + version control system, rather than just as an editor/IDE. Old versions are preserved until you purge them.
Or perhaps it would just simulate state changing actions by default, waiting to be told to execute them.
Undo!
Take, for example, rm. The hoops we have to jump through when accidentally rm'ing a file are ridiculous [1]. But in most cases (smallish, non-secret files), rm should be trivially undoable. Windows gets this right: By default, files are not deleted, but moved to trash. If there is not enough space in trash, Windows warns you. Or, if you really want to delete a file instead of moving it to trash, you can press SHIFT+DELETE, in which case Windows will also warn you that it can't be undone. (What is missing in Windows is a "nuke" option that overwrites the old bits with random data, for those rare cases where a file must be purged from the system completely.) But in most cases, after deleting a file, you can simply press CTRL+Z to get it back.
It is possible to make rm behave like that in Linux [2], but in a NGS, this should be the default behaviour (in my view), with "delete" for really deleting (unlinking) a file, and "nuke" for completely distroying a file, as seperate commands.
Undo is hard. Most programs are on their third, fourth, or even higher release before getting it right. (Mathematica 10 is stil trying to get there...) But I think we should try harder to solve the undo-problem with respect to file-system interactions, or with respect to system-settings, in Linux.
[1]: http://unix.stackexchange.com/questions/10883/where-do-files...
[2]: http://unix.stackexchange.com/questions/42757/make-rm-move-t...