Indeed. That's because "X occurs, even if Y" means something like, "In spite of the expectation that X doesn't occur because of confounding factor Y, X occurs anyway".