If that thing is really stretching and compressing spacetime, and a Michaelson Morely interferometer can see that in theory, then something like LIGO would be equipped to measure it.