Monitor, perhaps. But that's very different. It's also not exactly specified what they built - was it generic and something they might be able to sell to corporations or other governments who want traffic monitoring or something designed only for this purpose?
Well them they've been living under a rock. It's been officially banned for 17 years, and there's literally a wikipedia article about it. https://en.wikipedia.org/wiki/Persecution_of_Falun_Gong
Surely Tor developers could have guessed it would be used for child pornography - should that have stopped them?
People with anonymity aren't "known actors"?
You could just as easily argue willful blindness with Tor or end to end cryptography devs. And that's how I'm worried that a case like this will be used if it's successful.
You can't blame a creator for how a finished product is used. Their vision might greatly differ or it might not exist at all.