I think we just have different definitions of "back to back". But I don't think you could even take two diodes and put them together the way you suggest (without a wire) and make a transistor. Correct me if I'm wrong, but to simplify: part of the reason why the transistor works is that the "meat of the sandwich" is extremely thin. My understanding of transistors could be deficient since I only fully understood them recently, and for a rather... Unconventional context:
https://docs.google.com/document/d/1yeiOE1Gy0YoPXlLdMo9y8XSS...
But if you take the PN junction of one diode, the NP junction of another, and then merge the N of one with the other, you have a PNP transistor. The level of doping in each layer matters, and that then (in part) controls what type of transistor[0] you get, but it is, honestly, two diode junctions. What you have done is to think about connecting diodes in a circuit, which is not the same thing at all.
[0] There are switching transistors and amplifying transistors. Then there are field-effect transistors which are another animal entirely. And more. But in essence, a PNP transistor or an NPN transistor, are each two diode junctions.