This reminds me of old style text adventures, that frequently have to deal with this kind of ambiguity, and only manage it to a limited degree. For example:

> kill the man

Which man?

> the one with the knife

I don't see that here.

> kill the man with the knife

You don't have the knife.

and so on...