Heh, when I read the story I assumed that MG's source was an executive at Loopt.
If Facebook is truly doing due diligence on Loopt, MG's article will get the attention of others who may come and take a look and create a competitive bidding environment. Anonymously slipping TechCrunch a tidbit is the easiest way to do this without being caught shopping the company and irritating Facebook.
But maybe reporting on it makes no difference because enough people in the industry would know about it anyway. I don't know.