I seem to remember that the countries providing peacekeepers are compensated for their efforts. Even if not, there must be some benefit or they wouldn't participate.

There could also be some benefit for these soldiers. It must be quite the learning experience for a Nepalese soldier to work in Haiti. I know there have been numerous problems with such deployments, but there's an upside to it even if it's hard to measure.