Do you think you will see the name of his secretary on his book?
Yes; his book "Literate Programming" is even dedicated to her.
If s/on/in/, then probably yes. That's exactly what Acknowledgements section in a book is for.
Re:Knuth versus Email (1999)
by johannes1234321 on Saturday April 09, 2016 @01:09PM
(#11462122)
You at least see the names of the people who typed the book mentioned in his book's preface.
You know that this is like, the basis of entire civilization? The specialization of labour - you do what you're good at, I do what I'm good at, and we exchange the value produced by our work. His secretary is probably being paid for the job, and given that he/she specializes in e-mail correspondence, he/she will be much more efficient with it than Knuth himself could ever be.