I will, sometime in the next week, hold me to it. I've actually got something working. So far I've got a hardcoded list of rules and styles and it works, even if the page content changes dynamically. I have to make all changes in code and manually reload the extension every time but it's not bad since I don't need to change things often.