I won't deny that longer sentences often seem to be the result of authors trying to shoe-horn more than they should into the sentence, and that appears to be the case here. Length is a bit less subjective (IMO, which of course makes it subjective... ;) though, so I figured it might be easier to approach the argument from that direction.