The Customer Experience Improvement program in MS Office (that you have to opt-in to) really does send keystrokes back to Microsoft. I'm not clear on how the Customer Experience Improvement code was modified for Win10 where it's on by default, but it wouldn't surprise me if they sent some amount of keystroke data back. Either as aggregate statistical data or a recording of keystrokes that happened before a crash.