It still could be a reasonable comment. 30F is mildly cold. Mildly cold regions will sometimes be 30F. It's possible that these problems manifest at 30F.
ND and MN also sometimes reach -20F, but the problems may (or may not) require so much cold to reproduce.
It shouldn't be too much to ask for a Tesla to operate normally in -20F. This is a mass produced American luxury car in 2016, not a Lada.
Not sure which parts of MN and ND your friend lives in, but north-central MN like Bemidji or Grand Forks, ND are actually some of the coldest parts of the country.
Nothing about that weather is mildly anything.