this is a perennial issue for me - I'm never sure how much weight to allocate to domain names, or how many bases to cover.
Re:Ask HN: Review My Startup: Bookhu
by MicahWedemeyer on Monday February 22, 2010 @01:24PM
(#1143330)
I'm no expert either. All I try to do is avoid names that are ambiguous or tough to spell. Think "del.icio.us" - Are you going to have to explain to someone every single time what your domain is, or will a casual mention be enough? Side note: this is why I think non-.com domains are almost worthless.
On my startup, DoLeaf, we got "doleaf.com" and "dewleaf.com". Probably a good thing, too, as there seems to be a decent size minority that reads "doleaf" as "doh-leef", like Homer Simpson.
If you're totally set on that one, you might want to grab any phonetically similar ones like bookwho, bookhoo, etc.
I'm not sure how important the phonetic aspect is, but if it's too difficult to guess the domain from the sound of the name, you'll lose any possible traffic from "Hey, you should check out bookhu, I think you'd like it..."