Interesting that one of the tweets uses identical wording to one of the status messages, and one doesn't. I would have assumed the tweets would be automated, but maybe there's a thinking that the message for the status bar isn't necessarily appropriate for Twitter, so it can be 'overridden'?