Yup, that's what was happening. Re: a paid account, I decided Fastmail was a better fit for my needs. Besides that, the problem was on the receiving end. So I somewhat disagree that I should have had to pay Google for someone to look into that.