Some nitpicks:
The CR-Z is a subcompact 2-seat hybrid hatchback.
The Prius is a compact hybrid hatchback (NOT sedan).
The BRZ is a 2+2 sport coupe (the back seat is nearly unusable).
I was focusing on the number of doors in pointing out how the parent's post didn't make sense. Thanks for the clarification, I don't know the exact vehicle classes obviously.
A Toyota Prius is an economy sedan with a surprisingly large back seat.
A Subaru BRZ is a small 4-seat sport coupe.
Your comparison can't possibly be valid because it's all over the map. From what I've seen, it IS a small sedan in the vein of a 3-series of A4 (larger than a Civic, smaller than an Accord).