You've assumed your conclusion there: that the system Searle describes is able to encode information in a way similar to a human Chinese speaker.