The article also reminded me of this. I didn't use it much because Cygwin was a little less painful.
The significant difference here is that it's running unmodified Linux binaries. Compile on Linux, run in windows.
You should be able to compile functioning Linux binaries on Windows and run them on Linux as well.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Windows_Services_for_UNIX
It blew my mind at the time, but it was kind of a pain and I didn't stick with it. I don't remember why.
I guess this is about same thing, only its Linux instead of some other sort of UNIX.