While your critique is valid when targeted to the "Free Basics" programs (or similar) when it comes to this particular instance of piracy you're reading too much into it. This is just a piracy hack. People everywhere have been doing this kind of thing for as long as there has been an internet and the reason is usually convenience, not some PolSci-level critique of neoliberalism.