He called them a dick after they ended any possibility of negotiation with legal threats. They started it by seemingly making a request, he declined (curtly but not rudely) and they threatened legal action.