Creator here, happy to add items on the checklist. Any suggestions on what to remove or to add? Thanks!

Add to avoid sticky elements on mobile apps.

True, those can be annoying, especially if there is very little room left to scroll the actual content. However, I remember reading that sticky menus are quicker to navigate and preferred by some users, but they shouldn't be too large.