The violence wasn't from drug users, it was from gangs fighting over profits from illegal trade. The war created that violence in the first place.

As another commenter noted, the parallel would be the rise of organized crime during alcohol prohibition.