If you're comfortable with an external API for this, converting MS Office documents to PDF is as simple as:
curl -X POST --form "document=@$SOURCE" -H "Authorization: da.key=$API_KEY" https://documentalchemy.com/api/v1/document/-/rendition/pdf -o "$DEST"
You can test it directly online here - https://documentalchemy.com/demoIf you're not comfortable with an external API for this, I think the conventional answer to your question is to use unoconv [1] which is simply a Python script that uses LibreOffice [2] or OpenOffice (formerly StarOffice) [3] to do the conversion.
[1] https://github.com/dagwieers/unoconv
[2] https://www.libreoffice.org/
[3] http://www.openoffice.org/
You can also use Libre/OpenOffice directly for the conversion, but unoconv is geared toward having an always-on version of office running in the background that you use for the conversion, which is a significant performance boost relative to launching the app for every conversion.
unoconv is a little flaky, but works well in general (it's certainly a part of the DocumentAlchemy backend).
However by far the easiest for you might just be to use the Microsoft Office addin that allows you to print to PDF[1]
If you need to do this programmatically then you could use the LibreOffice command line tools for converting files[2]
[1] https://support.office.com/en-us/article/Print-share-and-pro...
[2] https://ask.libreoffice.org/en/question/2641/convert-to-comm...
Where I work, we ended up paying for the commercial Aspose products. Example doc to pdf code: http://www.aspose.com/docs/display/wordsnet/How+to++Convert+...
Apache OpenOffice API used to be able to do this. Not sure about output quality. Also not sure if LibreOffice API too supports it.
You might also want to evaluate a commercial framework like Aspose [1] (not affiliated, I've just come across their marketing pieces)
[1]: http://www.aspose.com/docs/display/slidesnet/Converting+Pres...
Windows 10 and OS X have built in PDF printers now.
Because the MS Office PDF integration is shit, when I get such PDFs in Preview on Mac OS X and then want to print it.
I am struggle finding some good solution with the same.
Their website doesnt have any proper answer to this.