No exactly what you want, but some advise.

Sit and use the product. Feel the pain. Detect the more painful bugs and fix them. (Loosing all the data is very painful. Being annoyed to repeat some task is painful.)

Somewhat related: "What is the Work of Dogs in this Country?" http://www.joelonsoftware.com/articles/fog0000000012.html