Re:Why the German language has so many great words
by kuschku on Saturday March 12, 2016 @08:02AM
(#11272691)
Well, english doesn’t have participal construction of nouns. German does.
Any verb can be, by adding a prefix, converted into a noun meaning "he/she/it who does".
And you can similarly convert nouns into verbs.
In Japanese (or Chinese), do you consider that mixing kanji together to form a more complicated word is something unusual ? It's very much the same concept as what Germans do.
Nothing new, really.