Emacs buffers are copies of the representation, not actual representations. The author had a talk at a recent linux.conf.au (can't find the link right now), which explains it much better than I could.