Admittedly I've never used the replication in Postgres but that surprises me. I don't think I had the opportunity to use replication in MSSQL 2005 but it was pretty awful 2003 and pretty terrific in 2008 so I guess it was fixed somewhere in between.