Most people use their tone of voice to indicate sarcasm. When someone uses a sarcastic tone of voice, I submit that we don't initially hear it straight, back up and rethink it.
Your thinking only applies to a true deadpan comment with a straight tone of voice - that's not the majority of sarcastic comments we hear.
Indeed. It's like having to point out irony. The subtlety of well-played irony and sarcasm are part of what makes them so great.
Re:Sarcastic Font
by lesterbuck on Saturday February 13, 2010 @10:17PM
(#1124066)
Backtalics seems to be a neologism. I kind of like it.
If you demarcate such language beforehand with backtalics or <sarcasm> tags, then there is no such juxtaposition and thus no realization.
Plus, while difficult, there are ways to hint an intonation in text.
I mean, hel-LO, it's so OBvious.