Re: My English sucks. How much does it devalue my message?
by RiderOfGiraffes on Saturday February 13, 2010 @04:45AM
(#1122832)
As a quick example, the link grammar immediately highlighted that your second sentence:
> I have been living in London for past 6 years
> and my English still sucks.
doesn't parse. You need a "the" before "past" for natural sounding English. It really might help a lot, and perhaps get your error rate down to an acceptable level without having to pay for external assistance.
As a footnote, in the fourth sentence it did not pick up that you meant "conversation" and not "conversion."
As a footnote, in the fourth sentence it did not pick up that you meant "conversation" and not "conversion."