I think the intent is that building something with an FPGA is easier than trying to get the necessary performance out of an AVR with liquid nitrogen assisted overclocking. Obviously, if the Arduino is sufficient without modifications it will be way easier than the FPGA.