Well, to be fair, the loss of pollinators isn't impossible to recover from as a substantial number of plants are hand pollinated already because its more reliable than nature in some situations.

It is more likely food will increase in cost and everyone outside of the 1st world will be under substantial strain because of it.

Unfortunately, Capitalism has shown consistently it is incapable of handling externalities like pollution, mishandled pesticides, etc.