I recently started paying someone on fiverr to caption all of the videos I make. Costs practically nothing ($5 for five minutes plus tip), and is so much better than the YouTube auto-captions that it's not even comparable.