(Actually I think you just need the headers, but those are GPLv2 anyway, so the distinction is irrelevant.)
I'm not well enough traversed in the kernel source to find a direct reference but you see commits like this every now and then:
https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux....
Having parts of the kernel LGPLed doesn't seem like an unusual or odd thing, from what I can tell:
https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux....
So of all of those, literally 1 is changing the licence to LGPL.
A better search is https://github.com/torvalds/linux/search?utf8=%E2%9C%93&q=%2..., which reveals 147 results in the code.
This is still tiny, given that the kernel is a ~20 million LOC codebase, so yes, I would call LGPL code in the kernel an unusual thing.
Is it a GPL violation to create a separate .deb which includes only the binary kernel module for zfs which can be simply apt-get'd?
Or are canonical planning on including the zfs code in the base 'kernel-blabla' package?
If the latter, why not just have a sep package for the module? I imagine you'll need to install some 'zfs' package to get the userland tools anyway ?