She may or may not be Francophone, but "Voir Dire" is actually an American legal term for the jury selection process (and is probably also used in other Anglophone countries).