Not usually the same individuals!
e.g. In the case of Kaupthing, quite a lot of UK local governments were directly using them as a deposit bank and lost money when the bank collapsed. These deposits were made whole by the UK central government.
Well, the alternative interpretation is, bankers who originally gave loans to people who couldn't pay, were "compensated" for their (too) risky behavior.
It's still those people's ethnical obligation to pay what they owe.
When irresponsible or predatory lending has taken place, there is blame to be allocated on both sides. That means we are not justified in simply throwing the entire burden of solving the problem onto the borrowers.
So, the people who originally took the loans from the banks. How horrible! People, being forced to pay their debts.