> That would trivially be caught by the patent office.

It's actually used constantly in Europe to work around the restriction on software patents.

The problem is that patent offices aren't staffed to do the job that is assigned to them. They would need a lot of full time engineers in each discipline just to sort through the pile.