"Gnome Files" should be fine, if people know it's called "Gnome Files", and if people know to use "exact search".

In Fedora 20 the name "Gnome Files" was hard to discover (that may have changed in later Fedoras) and non technical people just don't know how to search.