Re:The Unsuitability of English (2015)
by wirrbel on Monday February 22, 2016 @05:06AM
(#11149752)
Yeah that point might have been a bit exuberant. Nevertheless, after 3-4 years I think you have covered most grammar topics, maybe excluding passe simple and subjonctive. In English you'll continue to learn new concepts such as "contact clauses" etc
[ Parent
| on HN ]
Re:The Unsuitability of English (2015)
by Armisael16 on Monday February 22, 2016 @09:49AM
(#11151082)
I'm only doing this because of the topic of conversation, but you probably meant to say that your point was a bit exaggerated instead of exuberant (which means something along the lines of energetically happy).
That's the only mistake I noticed reading through, so I have to congratulate you - I wouldn't've noticed you weren't a native speaker.
Re:The Unsuitability of English (2015)
by widdershins on Monday February 22, 2016 @10:16AM
(#11151306)
I think exuberant is quite a charming word to use in that context :)
thanks (for the compliment and for correcting me)
Using words that just don't perfectly fit is probably a good illustration of differences between a speaker of near-native proficiency and a native speaker. Choosing odd words here and there.