If you watch carefully, not a single ant flees the mound or is visible anywhere near. Fire ants abandon their mounds when the colony moves.

For an analog: if an abandoned stable burns down, no horses are harmed.