Concavity is a way of formalizing this intuition; it means, roughly speaking, that f(2x) <= 2f(x).
Econ uses log(x) as a simple model, but the same idea would apply to any convex function albeit with different arithmetic.
This is however an argument for poll taxes (e.g., "every adult must pay $1000") being unfair, as well as sales taxes on inferior goods (warning: technical term) if the regressive effects aren't compensated by a quasi-fixed-dollar tax rebate.
And you are saying that the last 5% of a millionaire's income has the same utility as the last 5% of a different person's income that makes 25k/year?
Note that this assumes that you are already able to spend an optimal amount on food.
If I gave you the choice of only eating $1 of Cup-Noodles every day for 30 days ($30 total), or one single $300 meal at a high class restaurant, and nothing for 29 days, which is the smarter choice?