I incorrectly totally misread the OP and thought was talking about FBI flashing it themselves, without Apple help. Yes, of course Apple can sign it. I stand corrected but can't delete my comment.

To clarify, I agree that nothing they ask of Apple is technically impossible or even that difficult for Apple to pull off, probably via simple DFU without touching the flash at all.