> I really believe that there should be a way for law-enforcement to get access to specific devices in response to a court order as long as the solution doesn't involve weakening the encryption for everybody else.

This requirement is self-contradictory. The device has no way to determine whether the attacker trying to gain access is a good or bad guy, nor can it.