Back when I was growing up (15-ish years ago) we had an asshole neighbor who used to do this exact thing to another neighbor. I'm not sure how they figured it out, but I know that bank account numbers were involved.