You missed his point. As a software level developer if he uses "his language package manager" that's where his responsibility stops. In your example, he'd make a package for yum or apt but what about brew what about $obscure_other_one? It's an abstraction layer.